Eine Imagemap wird als Bild mit Dreamweaver eingefügt:

Einfügen > Bild

> zurück